葡萄酒拍卖网站Uvine由于负债累累，在9月26日宣布破产。 （中

 　Uvine.com网站成立于1999年，当时正是电子商务最热门的时候，创建者相信在线交易的业务将会飞速发展，因此按照每星期5000万英镑的在线交易量作为设计目标，Uvine.com网设计得非常庞大和复杂，维护费用更是高得惊人。 （中国葡萄酒资讯网版权所有，转载请注明出处）
　　Uvine网把自己定位为“世界葡萄酒交易所”，它为全球的葡萄酒爱好者提供一个中立和安全的交易平台，客户可以在线买卖自己收藏的顶级好酒，进行葡萄酒投资组合和管理，就像股票交易一样。Uvine网还是唯一提供多币种交易的葡萄酒网站，可以使用多达二十多种各国货币进行交易。公司在英国、美国和澳大利亚设有配送中心，服务对象包括全世界从酿酒厂到收藏家各个层次的客户，实现全球化的葡萄酒在线交易，拥有价格透明，费用低廉，免费储存和保险、质量保证，即时交易，安全付款，专业管理，全天候服务等诸多优势。 （中国葡萄酒资讯网版权所有，转载请注明出处）
　　网站依靠收取3.5％的交易佣金获取利润，相比起来，中间商收取的佣金要高很多，从10％到35％不等。传统的拍卖行对买卖双方都收取佣金，即使是原有的葡萄酒电子商务网站也要向买卖双方各收取5％至12.5％不等的佣金。 （中国葡萄酒资讯网版权所有，转载请注明出处）
　　网站自成立之初就强调通过透明化的运作和专业化的公司结构来建立起网站的可信度，甚至指定全球声望最高的普华永道国际会计公司来审计公司业务并且在网上公布审计结果。 （中国葡萄酒资讯网版权所有，转载请注明出处）
　　然而网站的运营并非让人满意。事实上，Uvine拖欠付款早已被众人所诟病。有一个客户投诉说Uvine网站还欠他一笔36000英镑的款，尽管联系了N次，网站也一再地承诺兑现，但是到现在都还没有拿到钱。甚至还有客户为此在本月初去找每日电讯报的著名记者Jonathan Ray，希望他帮助把其他债主找出来向Uvine联合索赔。 （中国葡萄酒资讯网版权所有，转载请注明出处）
　　Uvine网2005年12月31日的账面显示公司已经损失了496126英镑，而且净负债高达243万英镑。在问及公司是否还能维持下去的时候，审计师表示他们“没有得到审计所需的全部信息和材料……我们无法确定他们是否按规定严格记帐。” （中国

葡萄酒资讯网版权所有，转载请注明出处）
　　网站的理念和模式都是非常完美的，只是由于费用太高，盈利无望，董事局不愿继续投入资金支持。为了保护公司业务，Uvine网的总裁Christopher Burr MW先生在3个星期前请求破产从业者来代管，正式走上破产程序。破产代管公司将在金融时报上刊登广告拍卖Uvine.com，并且希望网站出售后能够继续运营。（译文源自decanter.com） （中国葡

萄酒资讯网版权所有，转载请注明出处）
　　韦天集编译 版权所有 转载请与译者联系（weity163@yahoo.com）并注明出处