澳大利亚全国范围内的干旱和严重的霜冻将使其今年葡萄的收成比往年减少四分之一，并带来巨大的经济损失。干旱将会使葡萄减产15%，而南部的霜冻至少使葡萄少收获10%。澳大利亚酿酒葡萄种植协会主席Mark McKenzie说，澳大利亚今年的葡萄产量将会减少50万吨，这就意味着少酿造3.75亿升葡萄酒。

　　Mackenzie说，虽然葡萄减产能缓解澳大利亚今年葡萄生产过剩的局面，但是由于最近几年葡萄销售价格走低，葡萄减产对那些挣扎在破产边缘的葡萄种植商无疑是致命的打击。

　　一个月连续五次的霜冻已经使澳洲南部的葡萄产区损失惨重了，据预测在未来的两三周内将会有更为严重的霜冻，尤其是南部那些凉爽的适合优质葡萄生长的地区。而持续的干旱天气在短期内也不会结束。接连二三的天气灾害将使澳大利亚的葡萄种植产业损失更多。（译文源自Decanter.com）

中国葡萄酒资讯网 http://www.wines-info.com 版权所有 转载请注明出处

　　版权所有 转载请与译者联系（wine@wines-info.com）并注明出处